People change - La gente cambia

Often people don’t even remember themselves for who they were, and reading old writings, they ask themselves how this writer could have possibly been them at one point. People change, but others don’t see them for who they are now, only who they once knew, or as Kundera puts it "a reality no longer is what it was when what it was it cannot be reconstructed.

"A menudo las personas no se recuerdan como eran en el pasado, y leyendo antiguos escritos se preguntan como ese escritor puede haber sostenido tales argumentos. La gente cambia, pero los otros no los ven como son en el presente, sino como esos que una vez conocieron, o como Kundera dice "una realidad ya no es lo que fue cuando lo que fue no puede ser reconstruido"